Saggat chez François Pagnoux

Voilà, le petit Saggat est parti rejoindre François Pagnoux, le célèbre musher des Pyrénées. Il va sans doute avoir une grande carrière devant lui, et il pourra aussi partir en laponie avec ses copains et j'espère pour lui aller titiller les plus grands attelages sur la grande course norvégienne , la Finnmarkslopet.

Ce matin j'ai donc attelé les 9 chiens au kart avec François en tant que passager. C'est un honneur pour moi que faire faire un baptême à un musher professionnel comme lui. Un trés bon moment passé ensemble au milieu de la meute des Norrland Husky.

Bon voyage à toi Saggat ....

Here, the small Saggat left to join François Pagnoux the famous musher in the Pyrenees. He'll probably have a great career ahead of him, and he can also go to Lapland with his buddies and I hope for him to tickle the biggest teams on the big race in Norway, the Finnmarkslopet.

So this morning I hitched the 9 dogs with François kart as a passenger. It is an honor for me to do a baptism with a professional musher like him. A very good time together in the middle of the pack of Norrland Husky.

Bon voyage to you Saggat ....